Guia de campo do Claude Code em português
Statusline no Claude Code: contexto, modelo e limite sempre à vista
A statusline é uma linha no rodapé do Claude Code que mostra o que o seu script imprimir: modelo, quanto da janela de contexto já foi usado, branch do git, uso do limite. Abaixo, o jeito curto (pedir ao /statusline), o jeito manual, o script em PowerShell para Windows e os campos que valem a pena. O atalho está na seção 6.1 do guia (p. 50); o resto foi conferido na doc oficial em inglês, baixada em 15/10/2026.
O que a statusline mostra
O Claude Code roda o script que você configurar, entrega a ele um JSON com os dados da sessão e mostra o que o script imprimir, numa linha própria acima dos avisos do rodapé. Ela roda na sua máquina e, segundo a doc, não gasta token de API ("The status line runs locally and does not consume API tokens"). Por rodar na sua máquina, roda também com o seu acesso, fora do sandbox, como os hooks (p. 30).
O jeito curto: pedir em português
O comando /statusline aceita o pedido em linguagem natural. O Claude Code escreve o script em
~/.claude/ e atualiza a configuração sozinho. O pedido que o guia sugere (p. 50):
/statusline mostre o modelo, o esforço e a porcentagem da janela de contexto em uso
Se ele pedir licença para gravar os arquivos, aprove. Para tirar, peça ao mesmo comando (/statusline
remove) ou apague o campo statusLine do settings.
O jeito manual: settings.json
A configuração mora no campo statusLine do ~/.claude/settings.json (o seu, de usuário) ou
do settings do projeto. O type é command e o command aponta para o script:
{
"statusLine": {
"type": "command",
"command": "~/.claude/statusline.sh",
"padding": 2
}
}
O padding é opcional e só afasta o texto da borda. Outro campo opcional, o refreshInterval,
roda o script de novo a cada N segundos, útil para relógio ou para dado que muda com a sessão parada. Sem ele, a
linha se atualiza por evento: mensagem nova, fim do /compact, troca de modo de permissão.
No Windows: PowerShell ou Git Bash
A doc explica a regra: no Windows, o Claude Code roda o comando da statusline pelo Git Bash quando ele está
instalado, e pelo PowerShell quando não está. A armadilha é a barra invertida: o Git Bash a come, o caminho
C:\Users\... chega quebrado e a linha some sem erro visível. Escreva o caminho com barra normal. Para
um script em PowerShell, chame o powershell no command, que funciona nos dois casos:
{
"statusLine": {
"type": "command",
"command": "powershell -NoProfile -File C:/Users/seu-usuario/.claude/statusline.ps1"
}
}
E o statusline.ps1, como na doc, mostrando pasta, modelo e porcentagem da janela:
$input_json = $input | Out-String | ConvertFrom-Json
$cwd = $input_json.cwd
$model = $input_json.model.display_name
$used = $input_json.context_window.used_percentage
$dirname = Split-Path $cwd -Leaf
if ($used) {
Write-Host "$dirname [$model] ctx: $used%"
} else {
Write-Host "$dirname [$model]"
}
Se o PowerShell barrar o script pela política de execução, o caminho está em Claude Code não é reconhecido no Windows; a escolha entre PowerShell e WSL, em PowerShell ou WSL.
Os campos que valem a pena
| Campo | O que traz |
|---|---|
context_window.used_percentage | Porcentagem da janela de contexto em uso, já calculada |
model.display_name | O nome do modelo da sessão |
effort.level | O esforço atual, inclusive depois de um /effort no meio da
sessão |
rate_limits.five_hour.used_percentage | Quanto da janela de 5 horas do plano já foi usado; há o mesmo para a de 7 dias |
cost.total_cost_usd | Custo estimado da sessão, calculado no seu computador pelo preço de tabela; pode não bater com a sua fatura |
Dois cuidados. O rate_limits só existe para assinante Pro e Max do claude.ai (ou atrás de um
gateway com limite de gasto), e só depois da primeira resposta; quem usa chave de API não o recebe. E qualquer campo
pode vir vazio antes da primeira resposta, então o script tem de aceitar o vazio. Como ler esses limites está em limites de uso do Claude Code; quanto custa cada plano em reais, em quanto custa o Claude Code.
Quando a linha não aparece
A lista da doc, na ordem: o script imprime na saída padrão (não na de erro)? Roda sozinho no terminal? No Windows
com Git Bash, o caminho está com barra normal? A pasta é de confiança? Se nada disso resolver, claude
--debug registra o erro do script. A statusline é parente dos hooks: os dois são script seu que o Claude Code roda.
Fora do livro: code.claude.com/docs/en/statusline, baixada em 15/10/2026.
Leia também
- Claude Code: fotos de recibos viram planilha de despesas no Excel
- Claude Code: renomear PDFs pelo conteúdo, com desfazer
- “claude” não é reconhecido: corrigir o Claude Code no Windows
- Quanto custa o Claude Code em reais: Pro, Max e o plano grátis
- Claude Code no VS Code e no Cursor: extensão, terminal ou os dois
- Claude Code no Windows: PowerShell nativo ou WSL?
- Limites do Claude Code: sessão, semanal e como ler o /usage
- Comandos do Claude Code: a cola dos que você usa toda semana
- Como atualizar o Claude Code: Windows, WinGet, npm e Mac
- CLAUDE.md no Claude Code: o que é e como escrever o seu
- Skills no Claude Code: o que são e como criar a sua
- MCP no Claude Code: como instalar e usar um servidor
- Claude Code no GitHub: @claude no pull request com o GitHub Actions
- Claude Code vs Codex: preço, instalação no Windows e o que muda
- Claude Code tem memória? Como ele lembra entre sessões (auto memory)
- Modo automático do Claude Code: o que aprova sozinho e como desligar
- Hooks no Claude Code: o que são, com exemplos no Windows
- Claude Code no celular: funciona? Como controlar pelo app Claude
- Claude Code ou GitHub Copilot: preço em reais e qual escolher
- Claude Code ou Cursor: qual é melhor e quanto custa o Claude
- Claude Code com Ollama: modelo local grátis, como configurar
- Subagentes no Claude Code: o que são e como criar o seu
- Claude Code para iniciantes: tutorial completo no Windows
- Claude Code: login, chave de API e os erros mais comuns
- Como instalar o Claude Code no Mac e no Linux
- Claude Code é grátis? O que é gratuito e o que é pago
- Claude Code plan mode: como usar o modo de planejamento
- Claude Code em português: entende, responde e configura
- Claude Code: como desfazer com checkpoint e /rewind
- Claude Code ou Gemini CLI: o que mudou em 2026
- Curso de Claude Code: os grátis da Anthropic e as opções pagas